Vigilar el poder, mapear el placer y habitar la ciudad

PRECEPTO

No haga usted el bien por el temor al castigo.

No haga el bien como último recurso para salvar su alma.

No practique el bien calculando la recompensa.

La caridad no duda,

no desconfía,

no contabiliza

ni espera.

Haga usted el bien naturalmente,

como si Dios no existiese,

como si Él no esperara eso de usted.

Como los ateos, como los ateos.

********

LOS FALSOS POETAS

Si buscas el poema como pasatiempo,

mejor harías en descifrar un crucigrama.

Ni tampoco el poema sirve de adorno a la cabeza

como un sombrero.

El poeta, atento como quien se dispone a escuchar

los pasos de un espíritu,

no se fijará en el rayo de luna que le antecede.

Solo las viejas cosas con una funcionalidad en el presente

serán objeto de su cuidado.

Así los huesos en los que se arma su cuerpo amoroso,

blando para el recuerdo.

El amor eterno es cosa de tiempo

y pienso que ya he visto demasiados crepúsculos.

El amor es la fe en ti y en el otro

y requiere de perseverancia.

Solo el que hace de su amor una conquista

se verá recompensado.

Los falsos amantes yacen bajo toneladas de olvido.

El falso amante es peor que el falso poeta:

yo pongo el verso, tú pones la tristeza.

********

CAMBIO DE SER

Nada se parece más a un hombre que otro hombre

cuando está tan lejos que no sabemos quién es.

Nadie ama más a un hombre que otro hombre

siempre y cuando esté tan lejos que no pueda verlo.

Nadie desea ayudar más a un hombre que otro hombre

cuando lo sabe tan lejano, que nada puede hacer por él.

Nunca se manifiesta la solidaridad

de un hombre por otro hombre,

que cuando ya la corriente lo ha arrastrado

y se pierde de vista.

Porque ese hombre que no vemos

y está librado a su destino,

es nuestro hermano a condición

de que nos deje tranquilos.

********

BUENAS MANERAS

Los defensores de los derechos humanos

ordenaron fabricar

la bomba que mata SIN DOLOR.

Cortesía que no merecisteis,

hombre, mujeres, ancianos y niños

de Hiroshima y Nagasaki,

vietnamitas ardientes en Napalm:

la muerte sin dolor,

es una gentil concesión

de la bomba LIMPIA,

la bomba bien educada.

********

CLASE MEDIA

Un médico.

Maravilloso en la familia.

Un ejecutivo.

Excelente.

Un ingeniero.

Un arquitecto.

Un abogado.

Magnífico.

Un poeta.

Mejor en otra familia.

********

Tomados de: Poemas Útiles

Versiones de: Jaime Jaramillo Escobar

GERALDINO BRASIL (1926 – 1996, Brasil)

5 Responses

  1. Que bueno poder encontrar ese corto poema de Geraldino que habla de un niño que llora y la madre no entiende….
    “… Le duele la barriga(creo) y dele leche.”

    1. No recuerdo el verso, eso hace que no sepa el poema del que habla. Pero gracias por leer y tomarse el tiempo de escribir.

    2. Mi memoria no da para tanto. Pero si en alguna relectura lo encuentro, se lo haré saber.

  2. Hola!!!
    Hace muchos años leí a Geraldino Brasil y se me quedo grabado el nombre de uno de sus poemas, el cual si no estoy mal, se llamaba “Reminiscencia del color azul”. Lo recuerdo vagamente y quisiera poder volverlo a leer pero no he podido encontrarlo.
    En ese mismo volumen estaba también uno de los cinco que están publicados en esta página y que se llama “Cambio de ser” que me alegró mucho encontrar aquí.
    Ojala lo tuvieras!!!
    Gracias

    1. Lo acabo de encontrar en la versión que hace Jaime Jaramillo Escobar para la edición que hace Pre-textos de Geraldino. El libro se llama: Poemas Útiles. Lo pondré en una entrada individual. Gracias por tu comentario.